إثر توفرت معلومات لدى الوحدات الأمنية التابعة الإدارة الفرعية للأبحاث الإقتصادية والمالية بإدارة الشرطة العدلية مفادها تعمّد وكيل بشركة مختصة في بيع الغلال بالجملة بجهة نابل التفريط بالبيع في كميات هامة من الموز المورّد من الخارج دون المُرُور بمسالك التوزيع القانونية. وقد أمكن التعريف بهُوّية التُجار الذين تزوّدوا منه، ليقع بالتنسيق مع فريق تابع لإدارة الأبحاث والمنافسة بوزارة التجارة وتنمية الصادرات التنقل على عين المكان، أين تبيّن وأنّ تاجريْن قاما باقتناء 3600 صندوق موز، وقُدّرت القيمة الجملية للمحجوز بحوالي 450 ألف دينار.